Un invité : Architecture in Helsinki

Aujourd’hui, c’est au tour de Cameron du groupe Architecture in Helsinki de nous faire la gentillesse d’être notre invité. Petite sélection colorée et variée qui fleure bon l’éclectisme et le délire. Bonne écoute.

 Lee Scratch Perry - Soul Fire (from "Roast Fish Collie Weed & Corn Bread")

"This album blows my mind. Lee Perry’s Black Ark period in the late 70s is my favourite reggae of al ltime. This song has a whacked out ODB kinda Tang goin’ on. It is incredible."

Cet album me sidère. De toutes les époques, c’est le reggae de la période Black Ark de Lee Perry à la fin des années 70 que je préfère. Cette chanson a un petit côté ODB fatigué, quelque chose du Wu-Tang. C’est incroyable.

 Van Dyke Parks - Out of Love (from "Tokyo Rose")

"This song makes me cry. Van Dyke Parks is probably my biggest musical hero at the moment. Everything he has ever done has been totally flawless."

Cette chanson me fait pleurer. Van Dyke Parks est probablement mon héros musical du moment. Tout ce qu’il a fait est totalement irréprochable.

 Jackson and His computer Band - Tropical Metal (from "Smash")

"This track is so modern and original and fricken tight. hearing this for the first time bangin’ on the speakers in the tour van (whilst i had a terrible hangover) will never be forgotten."

Ce morceau est si moderne, si original et si incroyablement maîtrisé. Je n’oublierais jamais la première fois où je l’ai entendu. Il sortait à fond des enceintes de notre van de tournée (alors que j’avais une gueule de bois terrible).

 Lata Mengeshkar - Humen aur jeene k chahat*

"I have recently become obsessed with Bollywood soundtracks and Lata is probably my favourite of the female singers, she is the sister of the more well known Asha Bhosle. This music has so much mystique and magic. SWOON !!"

* We couldn’t find this track... If you find it, please post a comment below

J’ai été récemment pris d’obsession pour les bandes originales des films de Bollywood et Lata est probablement ma chanteuse favorite. Sa soeur Asha Bhosle est plus connue. Cette musique est tellement mystique et magique. SWOON !!

* Nous n’avons pas pu mettre la main sur ce titre... si vous en trouvez une trace, les commentaires sont à vous

 Wu Tang Clan featuring Isaac Hayes - I can’t go to sleep (from "The W")

"Ghostface and RZA what a dynamite combo. And as if that was not enough, throw some isaac hayes into the mix and use the backing track as produced and arranged by Burt Bacharach. This shit is deep !"

Ghostface et RZA forment un duo explosif. Et comme si cela ne suffisait pas, ajoutez un peu de Isaac Hayes dans le mélange et utilisez en fond un morceau produit et arrangé par Burt Bacharach. De la putain de bombe ( ???) !