A quoi bon reprendre une chanson si c’est pour en livrer une copie un peu moins bonne ? Ecrit comme ça, ça peut paraître banal mais rappelez-vous tous ces groupes qui vous ont pourri un 21 juin juste avant que vous décidiez de ne plus fêter quoique ce soit en ce jour précis (et surtout pas « la musique »). Une bonne cover ne serait donc pas une tentative de se hisser à la hauteur de son interprète original mais plutôt une pleine appropriation ou un bon détournement. Illustration avec dix exemples pas tout à fait pris au hasard.
1 – Low, « Transmission »
Des instruments au ralenti, un duo d’anges pour remplacer Ian Curtis : de l’urgence compressée de Manchester à la quiétude fervente de Duluth, il n’y a qu’un pas, celui de Low.
2 – Red House Painters, « Shock Me »
Slowcore toujours avec Mark Kozelek qui s’est attaqué à l’un des hits qui ont bercé son adolescence. Les connaisseurs auront reconnu l’un des morceaux de Kiss écrit et composé par Ace Frehley, le gentil vif argenté.
3 – The Stranglers, « Walk On By »
Autre détournement assez réussi, celui d’un bijou signé David/Bacharach par les Men in Black en pleine période punk. Il n’est pas interdit d’y voir une incursion de « Light my Fire » en plein milieu. Deux sacrilèges valant mieux qu’un, on a droit à un solo d’orgue et un solo de guitare (!).
4 – Four Tops, « Walk Away Renee »
La Motown reprend The Left Banke. Sur le papier, ce n’est pas gagné et pourtant…
5 – Isaac Hayes, « You’ve Lost That Loving Feeling »
Il faut se nommer Black Moses pour oser étirer ainsi un hit pop, le parer d’arrangements monstrueux, balancer des couleurs psyché sur le Wall of Sound et transformer une symphonie ado de Phil Spector en péplum.
6 – Grace Jones, « She’s Lost Control »
Dix ans avant Massive Attack, le chaud rencontre le froid : Grace Jones reprend Joy Division avec Sly & Robbie.
7 – Nico, « My Funny Valentine »
Fifties/1985, West Coast/Manchester, frais/glacial, ange/prêtresse, soleil/ombre, etc.
8 – Sebadoh, « Everybody’s Been Burned »
Les trois picaros du lo-fi attaquent les Byrds avec les moyens du bord : amplis à fond, vu mètres dans le rouge et accords réduits à 2 ou 3 cordes. La routine, quoi. On se demande ce qu’en a pensé David Crosby.
9 – Marc Ribot, « Caravan »
Dans notre série « initiation au jazz pour nos jeunes internautes », Marc Ribot fait des misères à un standard de Duke Ellington.
10 – Brad Mehldau, « River Man »
Attention, sujet casse-gueule. Sitôt évacuée « Pink Moon » revue et corrigée par notre trio de la reprise 8 (finalement assez anecdotique), pas facile de trouver des reprises de Nick Drake qui soient autre chose que de pâles copies-hommages.
Mehldau, qui s’en sort plutôt bien ici, a récidivé avec « Day Is Done » et « Things Behind The Sun ».
- Pour écouter cette sélection, on clique sur ce lien.
- Si vous n’avez pas accès à Spotify, envoyez un petit mail circonstancié à rom »at »blogotheque.net et vous recevrez une invitation dans les 24 heures pour pouvoir vous y inscrire.
Commenter