C’est vrai que c’est pas mal, la flûte traversière, je me disais, en regardant [Seu Jorge -> http://www.seujorge.com/] sur canal ce soir. Ca m’a donné envie de vous faire écouter un autre brésilien grand utilisateur de flûte : Edu Lobo .
La première fois que j’ai vu ce nom, j’ai cru qu’il s’agissait d’un chicano. La pochette de Sergio Mendes presents Lobo , un album de 70, le montre assis sur un parpaing devant un pan de tôle ondulée avec une grosse tache peinture. Je lui trouvais un air loulou qui rôde autour du chantier plutôt rock’n'roll.
Plus tard j’ai compris ma méprise. [Edu Lobo -> http://www.slipcue.com/music/brazil/lobo.html] était plutôt du genre sage et respectueux, une sorte de gendre parfait de la MPB à l’énorme talent, qui avait retenu de la bossa-nova sa recherche de sophistication sous des airs populaires. Il partageait avec Chico Buarque ce soucis d’un certain art de composer dans le respect des racines brésiliennes. Il était l’un des plus doués.
A la fin des années 60, alors qu’une bande de Bahianais hirsutes révolutionnait avec fracas la musique brésilienne, Edu Lobo était en Californie. Pas pour se rapprocher des hippies sur les collines de San Francisco, non, non. Pour y étudier l’art de l’arrangement. C’est pendant ses années d’études qu’il grava deux albums jumeaux, deux trésors de finesse, Sergio Mendes presents Lobo et Cantiga de longe , récemment réédités. On y trouve cette écriture ample et raffinée teintée d’éléments jazzy qui est sa marque de fabrique et dans laquelle les éléments du patrimoine musical brésilien s’emmêlent sans qu’on puisse les distinguer.
Ces deux albums avaient été co-arrangés par le pianiste et flutiste Hermeto Pascoal . C’est le diplôme en poche que Edu Lobo arrangea Limite das aguas , un album peut-être plus riche, plus subtil encore que Cantiga de longe . Gingado Dobrado (Nordestino) produit ce genre de plaisir immédiat, fondant et doux que l’on ressent à l’écoute d’une musique harmonieuse et savante à la sophistication parfaitement maîtrisée. Le plaisir délicieux de goûter un travail d’orfèvre.
Commenter